本土翻译平台对标https://translate.wordpress.org,提供与官方翻译平台一致的自动化工作流程。作为探索的一部分,首次引入AI负担主要翻译任务。《翻译贡献手册》
优先级 | 原始字符串 | 翻译 | — |
---|---|---|---|
More Templates | 更多模板 | 细节 | |
Learn More About Templates | 了解更多关于模板的知识 | 细节 | |
Location | 位置 | 细节 | |
Supported Slides | 支持的幻灯片 | 细节 | |
Name | 名称 | 细节 | |
Sort | 排序 | 细节 | |
Randomize order of slides on every page visit. | 随机化幻灯片的顺序访问每页访问。 | 细节 | |
Random Slide Order? | 随机幻灯片序列? | 细节 | |
The thumbnails or dots depending on template. | 缩略图或点根据模板。 | 细节 | |
Force Resize - Regenerate all images and thumbnails. | 强制调整大小-重新生成所有图像和缩略图。 | 细节 | |
No - use the original uploaded image. | 不-使用原始上传的图像。 | 细节 | |
Yes - resize images to slideshow dimension. | 是-调整图像大小以幻灯片维度。 | 细节 | |
Force Resize | 强制调整大小 | 细节 | |
Resize Images? | 调整图像大小? | 细节 | |
Fixed - width and height are not resized. | 固定-宽度和高度未调整大小。 | 细节 | |
导出
到
小贴士:安装WP-China-Yes插件并切换“本土应用市场”后可以直接接收到翻译推送,并不需要每次手工导出翻译包再去上传到网站。