本土翻译平台对标https://translate.wordpress.org,提供与官方翻译平台一致的自动化工作流程。作为探索的一部分,首次引入AI负担主要翻译任务。《翻译贡献手册

翻译 Activity Log For MainWP 到简体中文

1 2 3 68
优先级 原始字符串 翻译
Upgrade to Premium 升级到高级版 细节

Upgrade to Premium

Upgrade to Premium

升级到高级版

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:57:55
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Access Denied 拒绝访问 细节

Access Denied

Access Denied

拒绝访问

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:57:55
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Invalid action. 无效的操作。 细节

Invalid action.

Invalid action.

无效的操作。

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:57:55
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Error when refreshing child sites: 刷新子站点时出错: 细节

Error when refreshing child sites:

Error when refreshing child sites:

刷新子站点时出错:

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
机翻待审
添加日期(GMT):
2020-07-18 12:02:47
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
There is a run in progress and the ID does not match the previously stored run ID: 正在运行,并且ID与先前存储的运行ID不匹配: 细节

There is a run in progress and the ID does not match the previously stored run ID:

There is a run in progress and the ID does not match the previously stored run ID:

正在运行,并且ID与先前存储的运行ID不匹配:

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
机翻待审
添加日期(GMT):
2020-07-18 12:02:47
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Occurrence ID parameter expected. 期望出现ID参数。 细节

Occurrence ID parameter expected.

Occurrence ID parameter expected.

期望出现ID参数。

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
机翻待审
添加日期(GMT):
2020-07-18 12:02:47
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Nonce verification failed. nonce 验证失败。 细节

Nonce verification failed.

Nonce verification failed.

nonce 验证失败。

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:57:55
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Count parameter expected. 预期计数参数。 细节

Count parameter expected.

Count parameter expected.

预期计数参数。

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
机翻待审
添加日期(GMT):
2020-07-18 12:02:47
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Access denied. 拒绝访问。 细节

Access denied.

Access denied.

拒绝访问。

需要先登录 再进行翻译。

取消
Save Settings 保存设置 细节

Save Settings

Save Settings

保存设置

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:57:55
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Updating sites in the background. This can take a while, please do not navigate away from this page. 在后台更新站点。这可能需要一段时间,请不要离开此页面。 细节

Updating sites in the background. This can take a while, please do not navigate away from this page.

Updating sites in the background. This can take a while, please do not navigate away from this page.

在后台更新站点。这可能需要一段时间,请不要离开此页面。

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
机翻待审
添加日期(GMT):
2020-07-18 12:02:47
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Refresh list of child sites 刷新子站点列表 细节

Refresh list of child sites

Refresh list of child sites

刷新子站点列表

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
机翻待审
添加日期(GMT):
2020-07-18 12:02:47
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Child sites which have their activity log in the central MainWP activity logs 其活动日志位于中央MainWP活动日志中的子站点 细节

Child sites which have their activity log in the central MainWP activity logs

Child sites which have their activity log in the central MainWP activity logs

其活动日志位于中央MainWP活动日志中的子站点

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
机翻待审
添加日期(GMT):
2020-07-18 12:02:20
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Remove 删除 细节

Remove

Remove

删除

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:57:54
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Add to Activity Log 添加到活动日志 细节

Add to Activity Log

Add to Activity Log

添加到活动日志

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
机翻待审
添加日期(GMT):
2020-07-18 12:02:20
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
1 2 3 68
说明:
已完成
校准待审
被驳回的
机翻待审
旧的
警告
未翻译

导出
小贴士:安装WP-China-Yes插件并切换“本土应用市场”后可以直接接收到翻译推送,并不需要每次手工导出翻译包再去上传到网站。