本土翻译平台对标https://translate.wordpress.org,提供与官方翻译平台一致的自动化工作流程。作为探索的一部分,首次引入AI负担主要翻译任务。《翻译贡献手册

翻译 404page – your smart custom 404 error page 到简体中文

1 2 3
优先级 原始字符串 翻译
You are currently editing your custom 404 error page 您目前正在编辑您的自定义404错误页面 细节

You are currently editing your custom 404 error page

You are currently editing your custom 404 error page

您目前正在编辑您的自定义404错误页面

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-09-11 13:19:14
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
快乐的客户 (jiaoyiyuan)
校对者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Please rate plugin 请为插件评分 细节

Please rate plugin

Please rate plugin

请为插件评分

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-08-29 05:53:26
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
程占康 (lincry)
校对者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Settings 设置 细节

Settings

Settings

设置

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:45
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Authors Facebook Page 作者Facebook页面 细节

Authors Facebook Page

Authors Facebook Page

作者Facebook页面

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-09-06 04:09:08
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
Lius (lius)
校对者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Authors Website 作者网站 细节

Authors Website

Authors Website

作者网站

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-09-06 04:09:20
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
Lius (lius)
校对者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Support 支持 细节

Support

Support

支持

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:45
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Plugin Doc 插件文档 细节

Plugin Doc

Plugin Doc

插件文档

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-09-06 04:09:15
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
Lius (lius)
校对者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
WordPress.org Plugin Page WordPress.org的插件页面 细节

WordPress.org Plugin Page

WordPress.org Plugin Page

WordPress.org的插件页面

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-09-06 04:09:41
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
Lius (lius)
校对者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Please rate Plugin 请给插件打分 细节

Please rate Plugin

Please rate Plugin

请给插件打分

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-09-06 04:14:11
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
Lius (lius)
校对者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
404 Error Page 404错误页面 细节

404 Error Page

404 Error Page

404错误页面

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:45
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
If you are using a theme or plugin that modifies the WordPress Template System, the 404page plugin may not work properly. Compatibility Mode maybe can fix the problem. Activate Compatibility Mode only if you have any problems. 如果您使用的主题或插件修改了WordPress模板系统,404page插件可能无法正常工作。兼容性模式也许可以解决这个问题。只有当您遇到任何问题时,才启动兼容性模式。 细节

If you are using a theme or plugin that modifies the WordPress Template System, the 404page plugin may not work properly. Compatibility Mode maybe can fix the problem. Activate Compatibility Mode only if you have any problems.

If you are using a theme or plugin that modifies the WordPress Template System, the 404page plugin may not work properly. Compatibility Mode maybe can fix the problem. Activate Compatibility Mode only if you have any problems.

如果您使用的主题或插件修改了WordPress模板系统,404page插件可能无法正常工作。兼容性模式也许可以解决这个问题。只有当您遇到任何问题时,才启动兼容性模式。

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-09-11 13:20:47
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
快乐的客户 (jiaoyiyuan)
校对者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
This setting is not availbe because the 404page Plugin works in WPML Mode. 由于404page插件在WPML模式下工作,所以此设置不可用。 细节

This setting is not availbe because the 404page Plugin works in WPML Mode.

This setting is not availbe because the 404page Plugin works in WPML Mode.

由于404page插件在WPML模式下工作,所以此设置不可用。

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-09-11 13:21:12
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
快乐的客户 (jiaoyiyuan)
校对者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
This setting is not availbe because the 404page Plugin works in Customizr Compatibility Mode. 此设置不可用,因为404page插件可在自定义兼容模式下使用。 细节

This setting is not availbe because the 404page Plugin works in Customizr Compatibility Mode.

This setting is not availbe because the 404page Plugin works in Customizr Compatibility Mode.

此设置不可用,因为404page插件可在自定义兼容模式下使用。

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-09-11 13:22:38
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
快乐的客户 (jiaoyiyuan)
校对者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Read more 阅读更多 细节

Read more

Read more

阅读更多

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:45
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
This setting is not available because the Theme you are using natively supports the 404page plugin. 这个设置是不可用的,因为你使用的主题本身就支持404page插件。 细节

This setting is not available because the Theme you are using natively supports the 404page plugin.

This setting is not available because the Theme you are using natively supports the 404page plugin.

这个设置是不可用的,因为你使用的主题本身就支持404page插件。

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-09-11 13:23:18
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
快乐的客户 (jiaoyiyuan)
校对者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
1 2 3
说明:
已完成
校准待审
被驳回的
机翻待审
旧的
警告
未翻译

导出
小贴士:安装WP-China-Yes插件并切换“本土应用市场”后可以直接接收到翻译推送,并不需要每次手工导出翻译包再去上传到网站。