本土翻译平台对标https://translate.wordpress.org,提供与官方翻译平台一致的自动化工作流程。作为探索的一部分,首次引入AI负担主要翻译任务。《翻译贡献手册

翻译 404 The Book of Changes 到简体中文

1 2 3
优先级 原始字符串 翻译
Activation 激活 细节

Activation

Activation

激活

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:33
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Active 激活 细节

Active

Active

激活

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-08-17 01:27:32
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
🍉风车车 (linn)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
<span style="font-weight: bold;font-size: 16px;"> In the directory wp-content/plugins/wp-404-page/skins where different plugin`s skins are.</span> <br> <span style="font-size: 11px;">If you want to create your style, then you need::<br> 0. Examples can be seen in the same directory.<br> 1. In the directory wp-content/plugins/wp-404-page/skins to create a folder with any name;<br> 2. Add the created image folder with 100x100 resolution and with titles: "0.png", "1.png", "ask.png", "none.png";<br> 3. Activate skin on this page.</span> <span style="font-weight: bold;font-size: 16px;"> 在目录中 wp-content/plugins/wp-404-page/skins 不同的插件的皮肤是.</span> <br> <span style="font-size: 11px;">如果您想创建您的风格,那么你需要:<br> 0. 示例可以在同一目录中看到。<br> 1. 在目录中 wp-content/plugins/wp-404-page/skins 以创建具有任何名称的文件夹;<br> 2. 添加创建的图像文件夹与100x100分辨率和标题: "0.png", "1.png", "ask.png", "none.png";<br> 3. 在此页面上激活皮肤。</span> 细节

<span style="font-weight: bold;font-size: 16px;"> In the directory wp-content/plugins/wp-404-page/skins where different plugin`s skins are.</span> <br> <span style="font-size: 11px;">If you want to create your style, then you need::<br> 0. Examples can be seen in the same directory.<br> 1. In the directory wp-content/plugins/wp-404-page/skins to create a folder with any name;<br> 2. Add the created image folder with 100x100 resolution and with titles: "0.png", "1.png", "ask.png", "none.png";<br> 3. Activate skin on this page.</span>

<span style="font-weight: bold;font-size: 16px;"> In the directory wp-content/plugins/wp-404-page/skins where different plugin`s skins are.</span> <br> <span style="font-size: 11px;">If you want to create your style, then you need::<br> 0. Examples can be seen in the same directory.<br> 1. In the directory wp-content/plugins/wp-404-page/skins to create a folder with any name;<br> 2. Add the created image folder with 100x100 resolution and with titles: "0.png", "1.png", "ask.png", "none.png";<br> 3. Activate skin on this page.</span>

<span style="font-weight: bold;font-size: 16px;"> 在目录中 wp-content/plugins/wp-404-page/skins 不同的插件的皮肤是.</span> <br> <span style="font-size: 11px;">如果您想创建您的风格,那么你需要:<br> 0. 示例可以在同一目录中看到。<br> 1. 在目录中 wp-content/plugins/wp-404-page/skins 以创建具有任何名称的文件夹;<br> 2. 添加创建的图像文件夹与100x100分辨率和标题: "0.png", "1.png", "ask.png", "none.png";<br> 3. 在此页面上激活皮肤。</span>

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:33
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
A team 一个团队 细节

A team

A team

一个团队

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:33
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Update 更新 细节

Update

Update

更新

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:33
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Updated 已更新 细节

Updated

Updated

已更新

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:33
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Displays links to the plugin developer site. Thank you, if you decide to show :-) 显示到插件开发者网站的链接。 谢谢,如果您决定显示:-) 细节

Displays links to the plugin developer site. Thank you, if you decide to show :-)

Displays links to the plugin developer site. Thank you, if you decide to show :-)

显示到插件开发者网站的链接。 谢谢,如果您决定显示:-)

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:33
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
If the checkbox is enabled, the plugin on the page a link to the developer`s website. Otherwise, no. 如果复选框被启用,页面上的插件链接到开发人员的网站。 否则,不。 细节

If the checkbox is enabled, the plugin on the page a link to the developer`s website. Otherwise, no.

If the checkbox is enabled, the plugin on the page a link to the developer`s website. Otherwise, no.

如果复选框被启用,页面上的插件链接到开发人员的网站。 否则,不。

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:33
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Text button "Restart" 文本按鈕“重新开始” 细节

Text button "Restart"

Text button "Restart"

文本按鈕“重新开始”

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:33
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Enter the button text for the invitation to restart the plugin. 输入重新启动插件的邀请的按钮文本。 细节

Enter the button text for the invitation to restart the plugin.

Enter the button text for the invitation to restart the plugin.

输入重新启动插件的邀请的按钮文本。

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:33
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Show button to restart the plugin? 显示按钮以重新启动插件? 细节

Show button to restart the plugin?

Show button to restart the plugin?

显示按钮以重新启动插件?

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:33
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
If the checkbox is active, then restart the plugin button show. Otherwise, no. 如果复选框处于活动状态,则重新启动插件按钮显示。 否则,不。 细节

If the checkbox is active, then restart the plugin button show. Otherwise, no.

If the checkbox is active, then restart the plugin button show. Otherwise, no.

如果复选框处于活动状态,则重新启动插件按钮显示。 否则,不。

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:33
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Text button "Continue" 文本按钮“继续” 细节

Text button "Continue"

Text button "Continue"

文本按钮“继续”

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:33
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Enter the text of the button to start the plugin. 输入按钮的文本以启动插件。 细节

Enter the text of the button to start the plugin.

Enter the text of the button to start the plugin.

输入按钮的文本以启动插件。

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:33
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
Text button "Home page" 文本按钮“主页” 细节

Text button "Home page"

Text button "Home page"

文本按钮“主页”

需要先登录 再进行翻译。

取消

元数据

状态:
当前
添加日期(GMT):
2020-07-18 11:52:33
添加日期(local):
正在计算...
翻译者:
孙锡源 (ibadboy)
参考文献:
优先级:
normal
更多链接:
1 2 3
说明:
已完成
校准待审
被驳回的
机翻待审
旧的
警告
未翻译

导出
小贴士:安装WP-China-Yes插件并切换“本土应用市场”后可以直接接收到翻译推送,并不需要每次手工导出翻译包再去上传到网站。